Verantwortlich gem. § 5 Telemediengesetz (TMG)

Omaruru Children‘s Haven Welfare Organisation
P.O. Box 665
9000 Omaruru
Mobil: +262 81-200 42 91
Telefon: +262 64-571 38 5

1. Vorsitzender:
Lazarus Muombero Musambani
c/o P.O. Box 665
9000 Omaruru, Namibia

  1. Vorsitzender:
    Gotthardt Tjinyama
    c/o P.O. Box 665
    9000 Omaruru, Namibia
    Registerstelle: Namibian Ministry of Health and Social Services
    Registernummer: WO 282


Responsibility for contents

The contents of our web pages have been created with the greatest care. Nevertheless, we cannot guarantee that the content is up-to-date, reliable or complete. In accordance with legal regulations, we are responsible for the content we have created ourselves. In this context, we would like to clarify that we are not responsible for information provided by or collected from third parties. We neither control the information that is sent nor do we pursue possible illegal activities. If illegal activities are detected, we follow our obligation to block or delete the respective content according to §§ 8 to 10 TMG.

Responsibility for links

The responsibility for contents of third party links (external contents) lies with the respective website operators. At the time of inserting the links used on our pages, no illegal activities were detected on the target pages. As soon as we become aware of illegal activities or violations, we will remove the respective link.


Our web pages and their content (texts, photos, graphics, design) are subject to German copyright law. Unless otherwise agreed by law, the use, reproduction, copying or modification of the content is subject to copyright. Exceptions must be approved in writing by the website operators or rights holders. Individual copies are only permitted for private use; they may not be used directly or indirectly for commercial purposes. The unauthorised use of material protected under copyright law is punishable under § 106 UrhG.


Privacy policy

Responsible in terms of the Data Protection Act

Omaruru Children’s Haven Welfare Organisation.
P.O. Box 665
9000 Omaruru

Privacy policy

As website operators, we take the protection of all personal data very seriously. All personal information is treated confidentially and in accordance with the legal requirements, as explained in this privacy policy.

Our website can of course be used without you providing any personal information. However, if at any time personal data such as name, address or e-mail is requested, this will be done on a voluntary basis. With the exception of Google Analytics (see next section), data collected by us will not be passed on to third parties without your specific permission.

Data transmission on the Internet, such as via e-mail, can always have security gaps. Complete protection of data is not possible on the internet.

Use of Google Analytics

We use Google Analytics to analyse website usage. The data obtained from this analysis is used to optimise our website and advertising measures.

Google Analytics is a web analytics service provided by Google, Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States). Google processes website usage data on our behalf and is contractually obligated to take measures to ensure the confidentiality of the processed data.

During your visit to the website, the following data is recorded, among others:

  • Pages viewed
  • Orders including sales and products ordered
  • The achievement of “website goals” (e.g. contact requests and newsletter sign-ups)
  • Your behaviour on the pages (e.g. dwell time, clicks, scrolling behaviour)
  • Your approximate location (country and city)
  • Your IP address (in shortened form, so that no clear allocation is possible)
  • Technical information such as browser, internet provider, terminal device and screen resolution
  • Source of origin of your visit (i.e. via which website or advertising material you came to us)

This data is transferred to Google servers in the USA. We would like to point out that the same level of data protection cannot be guaranteed in the USA as within the EU.

Google Analytics stores cookies in your web browser for a period of two years since your last visit. These cookies contain a randomly generated user ID with which you can be recognised on future website visits.

The recorded data is stored together with the randomly generated user ID, which enables the evaluation of pseudonymous user profiles. This user-related data is automatically deleted after 14 months. Other data remains stored in aggregated form indefinitely.

If you do not agree to the collection of this data, you can prevent it by installing the browser add-on to deactivate Google Analytics once.

Information, deletion, blocking

At any time, you can obtain information about the personal data, its origin and recipients and the use of the data processing and request a correction, blocking or deletion of this data free of charge. Please use the contact details provided in the imprint. If you have any further questions on this subject, please do not hesitate to contact us at any time.

Server log files

The site provider automatically collects and stores data in server log files that are transmitted to us by your browser. This data includes:

  • Browser type/ browser version
  • Operating system of the computer
  • Referrer URL
  • Host name of the accessing computer
  • Time of the server request

This data is not personal. This data is not merged with other data sources. If we become aware of concrete indications of illegal use, we reserve the right to check this data retrospectively.


Many Internet pages use cookies. Cookies are harmless to your computer and virus-free. They are used to make internet offers more friendly, effective and secure for visitors. Cookies are small text files that are stored on your computer and used by your browser.

We usually use so-called “session cookies”. These are automatically deleted after you leave our site. Other cookies remain stored on your computer until you delete them. These cookies help to recognise your computer on your next visit.

You can use your browser settings to specify that you are to be informed about new cookies and that you must accept each cookie. You can also exclude the acceptance of cookies for certain cases or generally or activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of our website may be limited.

Changes to data protection regulations

Our privacy policy may be amended at irregular intervals to comply with current legal requirements or to implement changes to our services, e.g. when new offers are added. The new data protection statement will then automatically apply to your next visit.

Contact the data protection officer

For questions about data protection, please send us a message to with the subject “Data protection”.